三个来自中国的年青人，漂洋到伦敦，在价值观的冲击、前路的疑惑和爱情的迷茫下，为追逐梦想，挣扎打拚，不一样的背景，不一样的境遇。值得一说的是，90年代初期，曾志伟和钟珍、陈可辛三人创立UFO制作公司，UFO后来吸引到很多当时香港的有志导演加盟，包括张之亮、李志毅、陈德森、阮世生、黄炳耀、奚仲文等人，甚至连公司楼下的另一家公司“仝人电影”的高层郑丹瑞，陈嘉上和陈庆嘉也过档来帮忙。当时的UFO创作出了许多中产阶级的都市爱情轻喜剧，其中就有一部跟《飘洋三侠》神似的《风尘三侠》，《风尘三侠》当时是由李志毅和陈可辛联合执导，陈庆嘉也是编剧之一。如今的《飘洋三侠》,陈庆嘉片名上炒自己的冷饭（《合伙人》台湾上映的片名也叫《海阔天空》），故事上炒《合伙人》的冷饭。