“半夜叫你别回头”取材自亚洲各国都有的民间禁忌传说，老人们都知道，在走夜路的时候，如果后面有人叫你名字，千万不要回头，因为人身上有两盏阳灯，左肩和右肩上又各有一盏，如果回头，就会导致其中一盏阳灯灭掉，这样鬼魂就能趁机祸害你，所以，在夜里即使谁叫你都也不要回头，如果回头，就会招来鬼魂上身。在电影中，传统女鬼的形象都被展现的淋漓尽致，红衣女鬼几乎成为中国鬼故事的“标配”，这不难理解，因为中国人的审美心理来源与此，而此次的红衣女鬼，名叫“鬼娃玛丽”。