本片翻拍自1987年上映加里·马歇尔执导的同名影片，讲述戈尔迪·霍恩饰演的女主乔安娜是一位巨额家产的女继承人，性格泼辣势力，在一次出海游玩途中不慎落水，醒来得了健忘症，与库尔特·拉塞尔饰演的单身父亲、木匠迪恩发生了一段不打不相爱的故事。 新版将进行角色转换，讲述德伯兹饰演的男主莱昂纳多公来自墨西哥最富裕的家庭之一，生性顽劣，在出海落水后失忆，此前被他雇佣做家务、遭受百般刁难的单身母亲凯特（法瑞斯饰）说服他相信他们是夫妻，对莱昂纳多进行了一系列的报复，最终两人在长期相处过程中逐渐爱上对方。