新版《鹿鼎记》根据金庸亲自修订的2005年版《鹿鼎记》小说改编。编剧加入更多的现代元素，将韦小宝的爱情、职场戏份加重，甚至剧中还出现了韦小宝敷面膜等超现代戏码。有梁朝伟、陈小春等多个版本的韦小宝在前，新版饰演者韩栋大呼有压力，但他也说，经典就是用来被超越的。《鹿鼎记》是金庸先生的“封刀”之作，堪称篇幅最长、风格最为独特的武侠小说，其影视作品有周星驰版、梁朝伟版、陈小春版、张卫健版、黄晓明版……每每都曾引起强大的关注，拥有一批忠实的粉丝。其影响之大，可见一斑。新版《鹿鼎记》不会恶搞原著中的人物或者剧情，只会去优化它，强化它，用一种新的思维、新的面貌和新的手法去诠释它。